Договор пользователя аукционной среды
Утверждено решением
руководства Eesti Interneti SA от
02.11.2018 г.
1.1. Договор пользователя
аукционной среды применяется к правовым отношениям между пользователями услуг
(далее Пользователь услуги), зарегистрированным на веб-странице
аукционной среды (далее Аукционная среда) oksjon.internet.ee для участия в электронном аукционе по приобретению
преимущественного права на домен верхнего уровня .ее, связанный с
государственным признаком Эстонии, и Eesti Interneti SA (регистрационный код
90010019, адрес Палдиское ш. 80, 10617 Таллинн, далее Поставщик услуги).
1.2. Услугой, оказываемой Поставщиком услуги, является предоставление в Аукционной среде информации и возможности заинтересованным лицам участвовать в аукционе по приобретению преимущественного права на доменное имя .ee, удаляемое согласно пункту 6.3 правил домена .ee и выставленное на аукцион (далее также Услуга).
1.4. Лицо, которое регистрируется
в качестве пользователя Аукционной среды, подтверждает ознакомление и согласие
с настоящим Договором пользователя и обязуется всесторонне его выполнять.
1.2. Услугой, оказываемой Поставщиком услуги, является предоставление в Аукционной среде информации и возможности заинтересованным лицам участвовать в аукционе по приобретению преимущественного права на доменное имя .ee, удаляемое согласно пункту 6.3 правил домена .ee и выставленное на аукцион (далее также Услуга).
1.3. Услугой можно
пользоваться, зарегистрировавшись в качестве пользователя на веб-странице
Аукционной среды oksjon.internet.ee. Лицо считается зарегистрированным в качестве
пользователя Аукционной среды и договор на оказание Услуги (далее также Договор
пользователя) считается заключенным, если при регистрации его данные были
предоставлены им корректно и был подтвержден факт ознакомления с Договором
пользователя.
2.1. Услугой Аукционной среды
может пользоваться лицо, которое зарегистрировано в качестве пользователя
Аукционной среды и создало учетную запись пользователя. Один пользователь может
иметь одну учетную запись.
2.2. Для создания учетной записи пользователя следует предоставить свое имя, фамилию, личный код или при его отсутствии дату рождения, номер телефона и адрес электронной почты.
2.3. В Аукционную среду Пользователь услуги может войти при помощи эстонской ИД-карты или услуги Mobiil-ID, цифровой ИД-карты электронного резидента или выданных ему имени пользователя и пароля.
2.4. Если Пользователь услуги не идентифицирован с помощью эстонской ИД-карты, услуги Mobiil-ID или цифровой ИД-карты электронного резидента, Поставщик услуги активирует Пользователю услуги необходимые для использования Аукционной среды персональные имя пользователя и пароль, кроме случая, когда лицо при регистрации в качестве пользователя Аукционной среды предоставило Поставщику услуги неверные данные.
2.5. Пользователь услуги обязуется:
2.5.1. при регистрации в качестве пользователя Аукционной среды и при использовании Аукционной среды предоставлять только достоверную информацию, верные персональные и контактные данные, в т. ч. регистрироваться под своим настоящим и полным именем и использовать действующий номер телефона и адрес электронной почты, а при изменении данных обновлять перечисленные данные;
2.5.2. не использовать Аукционную среду для обманных либо иных незаконных сделок или пользоваться ею в противоречии с добрыми традициями;
2.5.3. не составлять баз данных или списков из находящейся в Аукционной среде информации с какой бы то ни было целью;
2.5.4. не предъявлять требований к Поставщику услуги, за исключением требований, напрямую следующих из Договора пользователя;
2.5.5. приобрести преимущественное право на доменное имя .ee, если цена сделанного предложения оказалась самой высокой на аукционе;
2.5.6. держать активированные Поставщиком услуги персональные имя пользователя и пароль в конфиденциальности, кроме случая, когда Пользователь услуги уполномочил третьих лиц представлять свои интересы при использовании услуг;
2.5.7. самостоятельно нести ответственность за конфиденциальность связанных со своей учетной записью имени пользователя и пароля и предоставленную ему в Аукционной среде информацию (включая информацию о коде бронирования преимущественного права на доменное имя .ee, согласно пункту 3.13). Пользователь услуги должен незамедлительно сообщить Поставщику услуги об утере имени пользователя и пароля или о завладении ими третьими лицами, которые не уполномочены представлять его интересы;
2.5.8. не использовать в Аукционной среде никаких интернет-ботов, программ-обходчиков (spider), сортировщиков данных (scraper) или иных автоматизированных устройств. Пользователь услуги обязуется не причинять вред Аукционной среде и не нарушать ее обычную работу каким-либо иным образом;
2.5.9. Аукционная среда и авторские права на ее содержание принадлежат Поставщику услуги. Пользователь услуги обязуется не копировать, не менять и не распространять структуру, дизайн и программу Аукционной среды.
2.6. Каждым действием в Аукционной среде пользователь услуги подтверждает, что он:
2.6.1. является право- и дееспособным лицом, которое вправе совершать возможные в Аукционной среде сделки;
2.6.2. пользуется Аукционной средой и Услугой в соответствии с Договором пользователя и действующими правовыми актами Эстонской Республики и не нарушает права третьих лиц;
2.6.3. знает, что являющаяся следствием пользования Услугой сделка по приобретению преимущественного права на домен .ee облагается налогом с оборота;
2.6.4. знает, что при приобретении преимущественного права на домен .ee, если цена сделанного им предложения была самой высокой на аукционе, добавляется еще и плата за регистрацию доменного имени .ее в соответствии с прейскурантом аккредитованного регистратора .ee;
2.6.5. знает, что он несет ответственность за ущерб, причиненный Поставщику услуг в связи с нарушением обязательства Договора пользователя или третьим лицам в связи с пользованием Услугой;
2.6.6. знает, что Поставщик услуги обрабатывает персональные данные Пользователя услуги в соответствии с действующими правовыми актами и пунктом 4 Договора пользователя;
2.6.7. знает, что при завладении третьими лицами паролем и именем пользователя, предназначенными для использования Аукционной среды, или при использовании третьими лицами эстонской ИД-карты, услуги Mobiil-ID или цифровой ИД-карты электронного резидента Пользователя услуги эти третьи лица могут взять применимые к Пользователю услуги обязательства, за выполнение которых несет ответственность Пользователь услуги, и Поставщик услуги не обязан дополнительно проверять (т. е. помимо входа в систему с помощью имени пользователя и пароля, эстонской ИД-карты, услуги Mobiil-ID или цифровой ИД-карты электронного резидента) личность пользователя Аукционной среды.
2.7. Поставщик услуги вправе в любое время вносить изменения в целях наилучшего использования Аукционной среды, не изменяя при этом содержания предложений Пользователя услуги.
2.8. В случае сомнений Поставщик услуги может потребовать у Пользователя услуги дополнительное подтверждение личности или документацию, касающуюся права представительства. Если документы на иностранном языке, Поставщик услуги вправе при необходимости потребовать перевод на эстонский язык.
2.9. Поставщик услуги не принимает подтверждающие личность или право представительства документы, по которым невозможно однозначно определить данные, действующие в отношении Пользователя услуги. В этом случае Поставщик услуги может расторгнуть с Пользователем услуги Договор пользователя, согласно пункту 7.3.
2.2. Для создания учетной записи пользователя следует предоставить свое имя, фамилию, личный код или при его отсутствии дату рождения, номер телефона и адрес электронной почты.
2.3. В Аукционную среду Пользователь услуги может войти при помощи эстонской ИД-карты или услуги Mobiil-ID, цифровой ИД-карты электронного резидента или выданных ему имени пользователя и пароля.
2.4. Если Пользователь услуги не идентифицирован с помощью эстонской ИД-карты, услуги Mobiil-ID или цифровой ИД-карты электронного резидента, Поставщик услуги активирует Пользователю услуги необходимые для использования Аукционной среды персональные имя пользователя и пароль, кроме случая, когда лицо при регистрации в качестве пользователя Аукционной среды предоставило Поставщику услуги неверные данные.
2.5. Пользователь услуги обязуется:
2.5.1. при регистрации в качестве пользователя Аукционной среды и при использовании Аукционной среды предоставлять только достоверную информацию, верные персональные и контактные данные, в т. ч. регистрироваться под своим настоящим и полным именем и использовать действующий номер телефона и адрес электронной почты, а при изменении данных обновлять перечисленные данные;
2.5.2. не использовать Аукционную среду для обманных либо иных незаконных сделок или пользоваться ею в противоречии с добрыми традициями;
2.5.3. не составлять баз данных или списков из находящейся в Аукционной среде информации с какой бы то ни было целью;
2.5.4. не предъявлять требований к Поставщику услуги, за исключением требований, напрямую следующих из Договора пользователя;
2.5.5. приобрести преимущественное право на доменное имя .ee, если цена сделанного предложения оказалась самой высокой на аукционе;
2.5.6. держать активированные Поставщиком услуги персональные имя пользователя и пароль в конфиденциальности, кроме случая, когда Пользователь услуги уполномочил третьих лиц представлять свои интересы при использовании услуг;
2.5.7. самостоятельно нести ответственность за конфиденциальность связанных со своей учетной записью имени пользователя и пароля и предоставленную ему в Аукционной среде информацию (включая информацию о коде бронирования преимущественного права на доменное имя .ee, согласно пункту 3.13). Пользователь услуги должен незамедлительно сообщить Поставщику услуги об утере имени пользователя и пароля или о завладении ими третьими лицами, которые не уполномочены представлять его интересы;
2.5.8. не использовать в Аукционной среде никаких интернет-ботов, программ-обходчиков (spider), сортировщиков данных (scraper) или иных автоматизированных устройств. Пользователь услуги обязуется не причинять вред Аукционной среде и не нарушать ее обычную работу каким-либо иным образом;
2.5.9. Аукционная среда и авторские права на ее содержание принадлежат Поставщику услуги. Пользователь услуги обязуется не копировать, не менять и не распространять структуру, дизайн и программу Аукционной среды.
2.6. Каждым действием в Аукционной среде пользователь услуги подтверждает, что он:
2.6.1. является право- и дееспособным лицом, которое вправе совершать возможные в Аукционной среде сделки;
2.6.2. пользуется Аукционной средой и Услугой в соответствии с Договором пользователя и действующими правовыми актами Эстонской Республики и не нарушает права третьих лиц;
2.6.3. знает, что являющаяся следствием пользования Услугой сделка по приобретению преимущественного права на домен .ee облагается налогом с оборота;
2.6.4. знает, что при приобретении преимущественного права на домен .ee, если цена сделанного им предложения была самой высокой на аукционе, добавляется еще и плата за регистрацию доменного имени .ее в соответствии с прейскурантом аккредитованного регистратора .ee;
2.6.5. знает, что он несет ответственность за ущерб, причиненный Поставщику услуг в связи с нарушением обязательства Договора пользователя или третьим лицам в связи с пользованием Услугой;
2.6.6. знает, что Поставщик услуги обрабатывает персональные данные Пользователя услуги в соответствии с действующими правовыми актами и пунктом 4 Договора пользователя;
2.6.7. знает, что при завладении третьими лицами паролем и именем пользователя, предназначенными для использования Аукционной среды, или при использовании третьими лицами эстонской ИД-карты, услуги Mobiil-ID или цифровой ИД-карты электронного резидента Пользователя услуги эти третьи лица могут взять применимые к Пользователю услуги обязательства, за выполнение которых несет ответственность Пользователь услуги, и Поставщик услуги не обязан дополнительно проверять (т. е. помимо входа в систему с помощью имени пользователя и пароля, эстонской ИД-карты, услуги Mobiil-ID или цифровой ИД-карты электронного резидента) личность пользователя Аукционной среды.
2.7. Поставщик услуги вправе в любое время вносить изменения в целях наилучшего использования Аукционной среды, не изменяя при этом содержания предложений Пользователя услуги.
2.8. В случае сомнений Поставщик услуги может потребовать у Пользователя услуги дополнительное подтверждение личности или документацию, касающуюся права представительства. Если документы на иностранном языке, Поставщик услуги вправе при необходимости потребовать перевод на эстонский язык.
2.9. Поставщик услуги не принимает подтверждающие личность или право представительства документы, по которым невозможно однозначно определить данные, действующие в отношении Пользователя услуги. В этом случае Поставщик услуги может расторгнуть с Пользователем услуги Договор пользователя, согласно пункту 7.3.
3.1. Поставщик услуги выставляет
на аукцион возможность приобретения преимущественного права на доменное имя
.ee, удаляемое согласно пункту 6.3 правил домена .ee (далее также преимущественное
право на доменное имя .ee), дающую победителю аукциона единоличное право
зарегистрировать соответствующее доменное имя .ее у аккредитованного
регистратора .ee.
3.2. Аукцион на преимущественное право на доменное имя .ее длится 24 часа (00:00 – 23:59). Сроки считаются Поставщиком услуги начиная со следующего за Аукционом дня (00:00).
3.3. Начальная цена доменного имени .ее, продаваемого на аукционе на преимущественное право, составляет 5 евро. Предложения в Аукционной среде делаются в евро и сделка по приобретению преимущественного права на доменное имя .ее облагается налогом с оборота.
3.4. В течение аукциона на преимущественное право на доменное имя .ее Пользователь услуги вправе сделать одно предложение. До окончания аукциона Пользователь услуги может это предложение изменить и отозвать.
3.5. Пользователь услуги должен самостоятельно следить за ходом аукциона на преимущественное право на доменное имя .ее.
3.6. Аукцион на преимущественное право на доменное имя .ее выигрывает тот, кто предложит самую высокую цену за преимущественное право на доменное имя .ее (далее также Победитель аукциона).
3.7. Если в отношении преимущественного права на доменное имя .ее несколькими Пользователями услуги предложена равнозначная цена, Победителем аукциона считается тот Пользователь услуги, который предложил такую цену первым.
3.8. Предложения в отношении преимущественного права на доменное имя .ее на аукционе являются конфиденциальными, и Поставщик услуги не разглашает информацию о предложениях Пользователей услуг и информацию, касающуюся предложения, сделанного Победителем аукциона.
3.9. Информацию о результате аукциона Поставщик услуги предоставляет в Аукционной среде в учетной записи Пользователя услуги.
3.10. Пользователь услуги, который выиграл аукцион на преимущественное право на доменное имя .ее:
3.10.1. в течение 7 дней должен оплатить счет предоплаты за приобретение преимущественного права на доменное имя .ее в соответствии с предложенной на аукционе ценой;
3.10.2. может назначить в качестве плательщика счета предоплаты другое лицо, предоставив его данные;
3.10.3. может совершить оплату в Аукционной среде, воспользовавшись банковской ссылкой или кредитной картой.
3.11. Если Пользователь услуги не оплатит предложенную на аукционе цену в течение 7 дней, он не получает выставленное на аукцион преимущественное право на доменное имя .ее.
3.12. В этом случае выставлявшееся на аукцион преимущественное право на доменное имя .ее снова выставляется на аукцион, а Пользователь услуги, который участвовал в аукционе на преимущественное право на доменное имя .ее, но нарушил пункт 3.10.1, не сможет снова участвовать в аукционе на преимущественное право на то же доменное имя .ее.
3.13. В учетной записи Пользователя Услуги Поставщик услуги выдает Победителю аукциона, своевременно оплатившему счет предоплаты, код бронирования, который позволяет зарегистрировать соответствующее доменное имя .ее.
3.14. Поставщик услуги на 14 дней бронирует для Победителя аукциона, своевременно оплатившему счет предоплаты, преимущественное право на доменное имя .ее, которое тот выиграл на аукционе.
3.15. При наступлении описанного в пункте 3.13 случая Пользователь услуги обязан в течение 14 дней обратиться к назначенному Поставщиком услуги аккредитованному регистратору .ee для регистрации соответствующего выигранного на аукционе доменного имени .ее. Пользователь услуги оповещен, что в этом случае добавляется еще и плата за регистрацию доменного имени .ее в соответствии с прейскурантом аккредитованного регистратора .ee.
3.16. Если Пользователь услуги не обратится в течение указанного в пункте 3.14 времени к аккредитованному регистратору .ee для регистрации доменного имени .ее, Поставщик услуги аннулирует его преимущественное право на регистрацию этого доменного имени .ее. В этом случае Поставщик услуги не обязан возвращать Победителю аукциона заплаченную последним аукционную цену.
3.17. При наступлении описанного в пункте 3.16 случая Поставщик услуги вправе снова выставить на аукцион преимущественное право на это доменное имя .ее.
3.2. Аукцион на преимущественное право на доменное имя .ее длится 24 часа (00:00 – 23:59). Сроки считаются Поставщиком услуги начиная со следующего за Аукционом дня (00:00).
3.3. Начальная цена доменного имени .ее, продаваемого на аукционе на преимущественное право, составляет 5 евро. Предложения в Аукционной среде делаются в евро и сделка по приобретению преимущественного права на доменное имя .ее облагается налогом с оборота.
3.4. В течение аукциона на преимущественное право на доменное имя .ее Пользователь услуги вправе сделать одно предложение. До окончания аукциона Пользователь услуги может это предложение изменить и отозвать.
3.5. Пользователь услуги должен самостоятельно следить за ходом аукциона на преимущественное право на доменное имя .ее.
3.6. Аукцион на преимущественное право на доменное имя .ее выигрывает тот, кто предложит самую высокую цену за преимущественное право на доменное имя .ее (далее также Победитель аукциона).
3.7. Если в отношении преимущественного права на доменное имя .ее несколькими Пользователями услуги предложена равнозначная цена, Победителем аукциона считается тот Пользователь услуги, который предложил такую цену первым.
3.8. Предложения в отношении преимущественного права на доменное имя .ее на аукционе являются конфиденциальными, и Поставщик услуги не разглашает информацию о предложениях Пользователей услуг и информацию, касающуюся предложения, сделанного Победителем аукциона.
3.9. Информацию о результате аукциона Поставщик услуги предоставляет в Аукционной среде в учетной записи Пользователя услуги.
3.10. Пользователь услуги, который выиграл аукцион на преимущественное право на доменное имя .ее:
3.10.1. в течение 7 дней должен оплатить счет предоплаты за приобретение преимущественного права на доменное имя .ее в соответствии с предложенной на аукционе ценой;
3.10.2. может назначить в качестве плательщика счета предоплаты другое лицо, предоставив его данные;
3.10.3. может совершить оплату в Аукционной среде, воспользовавшись банковской ссылкой или кредитной картой.
3.11. Если Пользователь услуги не оплатит предложенную на аукционе цену в течение 7 дней, он не получает выставленное на аукцион преимущественное право на доменное имя .ее.
3.12. В этом случае выставлявшееся на аукцион преимущественное право на доменное имя .ее снова выставляется на аукцион, а Пользователь услуги, который участвовал в аукционе на преимущественное право на доменное имя .ее, но нарушил пункт 3.10.1, не сможет снова участвовать в аукционе на преимущественное право на то же доменное имя .ее.
3.13. В учетной записи Пользователя Услуги Поставщик услуги выдает Победителю аукциона, своевременно оплатившему счет предоплаты, код бронирования, который позволяет зарегистрировать соответствующее доменное имя .ее.
3.14. Поставщик услуги на 14 дней бронирует для Победителя аукциона, своевременно оплатившему счет предоплаты, преимущественное право на доменное имя .ее, которое тот выиграл на аукционе.
3.15. При наступлении описанного в пункте 3.13 случая Пользователь услуги обязан в течение 14 дней обратиться к назначенному Поставщиком услуги аккредитованному регистратору .ee для регистрации соответствующего выигранного на аукционе доменного имени .ее. Пользователь услуги оповещен, что в этом случае добавляется еще и плата за регистрацию доменного имени .ее в соответствии с прейскурантом аккредитованного регистратора .ee.
3.16. Если Пользователь услуги не обратится в течение указанного в пункте 3.14 времени к аккредитованному регистратору .ee для регистрации доменного имени .ее, Поставщик услуги аннулирует его преимущественное право на регистрацию этого доменного имени .ее. В этом случае Поставщик услуги не обязан возвращать Победителю аукциона заплаченную последним аукционную цену.
3.17. При наступлении описанного в пункте 3.16 случая Поставщик услуги вправе снова выставить на аукцион преимущественное право на это доменное имя .ее.
4.1. Поставщик услуги
обрабатывает персональные данные физического лица – Пользователя услуги
Аукционной среды (далее Персональные данные) на основании заключенного с
Пользователем услуги Договора пользователя в соответствии с Договором
пользователя и действующим законодательством.
4.2.1. данные, полученные Аукционной средой от физического лица – Пользователя услуги при регистрации в качестве пользователя Аукционной среды (имя, фамилия, дата рождения, личный код, номер мобильного телефона, адрес электронной почты), обрабатываются с целью идентификации личности, а контактные данные – для передачи информации, связанной с пользованием Услугой;
4.2.2. для установления права представительства Пользователя услуги Поставщик услуги может сделать запрос в базы данных, если это необходимо для обеспечения оказания услуги;
4.2.3. данные о физическом лице – Пользователе услуги, которые появились в ходе использования Аукционной среды (действия Пользователя услуги, сделки в Аукционной среде и данные об устройстве Пользователя услуги). Если Пользователь услуги посещает Аукционную среду или ее подстраницы, веб-серверы Поставщика услуги автоматически распознают IP-адрес Пользователя услуги. Цель Поставщика услуги при обработке этих Персональных данных – предложить услугу Аукционной среды Пользователю услуги (возможность сделать предложение), проанализировав при помощи этой информации трафик Аукционной среды и проведя идентификацию Пользователя услуги для обеспечения безопасности и во избежание злоупотребления сетью, а также сотрудничать при необходимости с правоохранительными органами;
4.2.4. все персональные данные обрабатываются с соблюдением правовых актов или иных обязательных для Поставщика услуги норм.
4.3. Пользователь услуги вправе в любое время получить от Поставщика услуги информацию о своих Персональных данных, обрабатываемых Поставщиком услуги.
4.4. Поставщик услуги обязуется не разглашать и не передавать Персональные данные Пользователя услуги третьим лицам, кроме случаев и оснований, установленных в правовых актах;
4.5. Пользователь услуги вправе в
любое время потребовать у Поставщика услуги закрыть учетную запись Аукционной
среды. Если Пользователь
услуги не пользовался свой учетной записью в Аукционной среде более трех
(3) лет, Поставщик услуги удаляет его учетную запись.
4.7. При возникновении вопросов об обработке персональных данных Поставщик услуги просит связаться с ним по адресу info@internet.ee.
5.1. Поставщик услуги не несет
ответственности в том числе за следующие обстоятельства (но не ограничиваясь
ими):
5.1.1. любое прерывание, сбой,
остановка или иная недоступность Аукционной среды или Услуги;
5.1.3. Аукционная среда не несет ответственности за какое-либо нарушение, которое Пользователь услуги совершил в отношении третьих лиц.
5.2. Пользователь услуги обязуется компенсировать Поставщику услуги все расходы, ущерб, претензии, имущественные требования и издержки (включая расход на юридическую помощь), которые прямо или косвенно следуют из нарушения, совершенного Пользователем услуги.
5.3. Поставщик услуги не несет ответственности за какое-либо обстоятельство, причиной которого стала ситуация, которую Поставщик услуги не способен контролировать, исходя из принципов целесообразности, включая условия непреодолимой силы (форс-мажор).
6.1. Поставщик услуги вправе в
любое время изменять и дополнять Договор пользователя в одностороннем порядке
вследствие развития Аукционной среды и услуг, а также для того, чтобы сделать
их использование лучше и безопаснее.
6.2. Поставщик услуги обязуется
сообщить Пользователю услуги об указанных в пункте 6.1 изменениях посредством
опубликования соответствующей информации в Аукционной среде минимум за один (1)
месяц до вступления изменений в силу и при необходимости может отправить
информацию по адресу электронной почты Пользователя услуги.
7.1.
Пользователь услуг вправе в
любое время отказаться от Договора пользователя и потребовать закрыть учетную
запись.
7.3. Учитывая обстоятельства, Поставщик услуги вправе по своему усмотрению ограничить или прекратить право Пользователя услуги пользоваться Аукционной средой, закрыть учетную запись Пользователя услуги и не позволять ему снова зарегистрироваться в качестве клиента в следующих случаях:
7.3.1. Пользователь услуги нарушил Договор пользователя или следующие из него обязательства Пользователя услуги;
7.3.2. Пользователь услуги предоставил при регистрации в качестве пользователя в Аукционной среде или при использовании Аукционной среды неверную, вводящую в заблуждение или неточную информацию;
7.3.3. Пользователь услуги более трех раз нарушил указанную в пункте 3.10.1 обязанность в отношении выставленного на разные аукционы преимущественного права на доменное имя .ее. В этом случае Пользователь услуги не сможет пользоваться услугами Аукционной среды в течение одного (1) года;
7.3.4. по иной существенной причине.
8.1. К следующим из Договора
пользователя правовым отношениям между Пользователем услуги и Поставщиком
услуги применяются действующие правовые акты Эстонской Республики.